Der Kun ét - Prevod Na Srpski

Prevod od "der kun ét" do Srpski

Prevodi:

postoji samo jedna

Snart er der kun ét sprog.

Uskoro æe postojati samo jedan jezik.

lfølge vores kontakter i modstandsbevægelsen er der kun ét sted på kysten, som tyskerne ikke bevogter, Sydklippen.

Saznali smo da Nemci ne nadziru samo jedno mesto. Južnu stenu. Zato što je to strm uspon od 120 metara.

Da vi holdt op med at tælle for 9 år siden var der kun ét land i Europa med flere, der gik i døden.

Kad smo prestali brojiti, samo je 1 europska zemlja nagnala više Ljudi u smrt:

for mig er der kun ét '80

Za mene su samo jedne 80-te.

Så er der kun ét rigtigt svar.

Onda postoji samo jedan moguæi odgovor.

Uden noget hjem eller håb var der kun ét sted, de kunne tage hen.

Без дома, без наде... Преостало им је само једно место.

Okay, bare så vi er enige, så findes der kun ét rigtig svar.

samo je jedan toèan odgovor, je l' tako?

Hvis det faktisk er CIA så er der kun ét sted, vi kan finde ud af hvorfor.

Znaš, ako je zaista CIA... Tada postoji samo jedno mesto na koje možemo otiæi da saznamo zašto su se okomili na nas.

Hvorfor er der kun ét skarpt skud i henrettelsespelotonens geværer.

Zašto streljaèki vod ima jedan pravi metak a sve ostalo su æorci?

Nu er der kun ét spørgsmål tilbage:

Све што је остало је само једно питање:

Så er der kun ét spørgsmål tilbage:

Uspeæe! -Nameæe se samo jedno pitanje.

Det er der kun ét svar på.

Ima samo jedan naèin na koji mogu da odgovorim.

I kampen om en treårig kontrakt her på Caesars Palace er der kun ét battle tilbage.

U ovoj borbi da se dobije trogodišnji ugovor ovde u Cezarevoj Palati, ostala je samo jedna borba.

Men i sidste ende er der kun ét vigtigt spørgsmål.

No, u jednom trenutku, ostat æe samo jedno pitanje koje vrijedi pitati...

Hvorfor er der kun ét toilet i så stor en lejlighed?

Zašto ima samo jedan toalet u tako velikom stanu?

På tidspunkter som det her, er der kun ét sted, jeg vil være.

U ovakvim trenucima ima samo jedno mjesto gdje želim biti.

Så resterer der kun ét spørgsmål:

Što postavlja pitanje... Šta on ima, a da ti nemaš?

For jer, er der kun ét sted på jorden, som er enestående til det formål.

ZA TEBE, POSTOJI SAMO JEDNO MESTO NA SVETU ZA TO.

Så vidt jeg ved, er der kun ét sted, man kan finde raffineret salpeter.

Rafiniranu šalitru moguæe je naæi samo na jednom mestu.

0.39883995056152s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?